이슬람식 (iseullamsig) Meaning in English - English Translation
Examples of using 이슬람식 in a sentence and their translations
trading conditions by opening any account with us- Classic Pro or VIP- and converting it to an Islamic type.
Phrases in alphabetical order
Korean - English
English - Korean
Conjugation Contact About Privacy Policy Tr-ex.me 에서 한국어 Thanks
and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy .
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.
Opt-Out of the sale of personal information
We won't sell your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your information is sold by other companies or was sold previously. Opt-Out Dismiss
네팔 이주근로자 500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유
(수원=연합뉴스) 강영훈 기자 = 이슬람식 불법 외환거래인 일명 '하왈라'500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유 | 연합뉴스 로 500억원대 환치기를 한 중국인 유학생과 네팔인 이주 근로자 등 10명이 경찰에 붙잡혔다.
이들은 송금을 의뢰받은 돈으로 국산 화장품을 구매, 중국으로 밀수출하고 중국 현지 중개인이 화장품을 판매해 500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유 | 연합뉴스 거둔 이익을 네팔로 보내는 수법으로 수년 간 범행한 것으로 드러났다.
경기남부지방경찰청 국제범죄수사대는 외국환거래법 위반 등의 혐의로 중국인 유학생 A(30)씨와 네팔인 이주 근로자 B(36)씨를 구속했다. 또 500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유 | 연합뉴스 다른 네팔인 이주 근로자 C(29)씨 등 8명은 같은 혐의로 불구속 입건됐다.
A씨와 B씨는 2011년부터 최근까지 전국 각지의 네팔인 이주 근로자들로부터 송금을 의뢰받은 돈으로 281억원 상당의 국산 화장품 등을 사들인 뒤 중국 메신저를 통해 보따리상을 모집, 중국으로 밀수출한 혐의를 받고 있다.
중국 현지 중개인은 화장품을 팔아 얻은 이익을 네팔 조직에 건네는 방식으로 A씨 등이 송금을 의뢰받은 돈을 네팔 현지로 보냈다.
[경기남부지방경찰청 제공 = 연합뉴스]
C씨 등은 네팔인 이주 근로자들로부터 같은 의뢰를 받아 56개의 차명계좌를 이용해 239억원 상당을 입금받은 뒤 네팔 현지 환치기 조직에 건넨 혐의를 받고 있다.
네팔 조직은 우선 송금 의뢰받은 돈을 각 의뢰자의 가족들에게 전달한 뒤 한국으로 들어와 C씨에게 돈이나 물건을 받아가는 등의 방법으로 환치기를 계속해왔다.
이들의 거래 방식은 이슬람식 불법 외환거래, 즉 하왈라에 해당한다고 경찰은 전했다.
하왈라는 다른 말로 '훈디'라고도 하는데, 이슬람권에서 통용되는 환치기를 지칭한다.
환치기는 통화가 서로 다른 나라에서 금융기관을 거치지 않고 개인 간에 이뤄지는 불법 외환거래다.
하왈라는 접근성이 높고 거래속도도 빨라 네팔 이주민 사회에서는 실질적인 금융기관의 역할을 한다. 또 금융당국이나 수사기관의 추적을 따돌리기도 쉬워 범죄 목적으로 이용될 수 있다는 게 경찰의 설명이다.
이슬람식 거래 계좌
말레이시아, 무슬림 소비자들의 소비를 엿보는 창
- 식품, 의류, 여행, 휴양지, 방송미디어, 간행물, 금융상품에 차별화된 시장 형성 -
- 경건한 이슬람을 표방하는 지역과 기관에서는 이슬람 정서에 반하는 광고와 복장 금지 -
○ 이슬람 문화는 종교적인 특성이 소비에 가장 큰 영향을 미치는 종교문화 중의 하나라고 할 수 있으며, 18억에 달하는 광범위한 소비군을 가지고 있음.
○ 경제의 발전과 소비문화의 다양성이 강화되면서, 현대 이슬람 소비자들에게는 선택의 자유와 신앙적인 소비 사이에서 더 많은 갈등이 일어나 보수적인 반발도 만만치 않은 상황임.
○ 이러한 환경 속에서 소비성향이나 소비행태가 어떻게 분화되고 통합되는지에 대한 올바른 이해가 없으면 이슬람 소비문화에 대한 500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유 | 연합뉴스 과장이나 무시가 발생하기 쉬운 상황임.
○ 대표적인 사례가 '할랄'에 대한 오해라고 할 수 있음. 한 쪽에서는 할랄이 절대소비기준인 것처럼 과장을 하는가 하면 또 다른 편에서는 할랄이 실질적인 소비 선택기준이 아니라는 식으로 무시하는 시각이 공존하고 있음.
○ 현실에서는 금지성분인 '하람'이 아니라면 굳이 할랄인증이 없더라도 소비는 허용되고 있으며, 경제의 발전이 오히려 '할랄' 제품 소비를 촉진시키고 있다는 점을 명심해야 함.
□ 무슬림 소비자들의 현대적 소비
○ 이슬람 신자를 의미하는 '무슬림(Muslims)' 소비자들은 식품, 의류, 여행, 휴양지, 방송미디어, 간행물, 금융상품에 이르기까지 다양한 제품과 서비스의 소비에 대해 차별화된 수요를 가진 소비층이라고 할 수 있음.
○ 특히 20세기 이후에 석유/가스 등 자원부국으로서의 입지를 가진 이슬람국가들을 중심으로 중산층 무슬림 소비자 시장이 빠르게 성장하고 있는 상황임.
○ 이러한 무슬림 소비시장의 성장을 가장 적극적으로 활용하는 다국적 식품기업이 '네슬레'라고 할 수 있는데, 무슬림 기호시장 공략을 위해 가장 인정받는 할랄인증을 가진 말레이시아에 현지 제조법인을 설립해 전 세계 무슬림 식품시장을 공략하고 있음.
네슬레 말레이시아 공장 전경
○ 2016년 경기침체 속에서도 52.4%라는 놀라운 매출액 성장률을 기록하고 있으며, 전체 매출액 50억 링깃(12억5000만 달러)의 20%를 수출로 달성할 정도로 글로벌 할랄시장 공략을 성공적으로 수행 중임.
□ 이슬람 시장의 테스트베드: 말레이시아
○ 이 중에서 말레이시아는 개방적이고 현대적인 무슬림 소비문화를 대표하는 지역으로 스스로를 '중동의 관문', 이슬람 시장의 '테스트베드'라 부르고 있음.
○ 실제로 중동지역 무슬림들이 가장 선호하는 여행지 혹은 중계지역으로 '말레이시아'가 꼽히고 있으며, 이에 호응해 말레이시아도 무슬림에 특화된 여행환경 조성에 공을 들이고 있음.
○ 말레이시아 관광 1번지라고 할 수 있는 'PETRONAS TWIN TOWER'에 붙어있는 'SURIA MALL'의 경우, 쇼핑몰 전체가 '할랄' 콘셉트로 운영이 돼 'Non-Halal' 요소를 배제하고 있음.
○ 말레이시아의 명동으로 불리는 '부낏빈땅(Bukit Bintang)'에는 중동 식당들이 줄지어 서 있고, 'Non-Halal'이라는 표지가 붙지 않은 곳은 다 '할랄적인' 상점인 것으로 인식할 정도로 무슬림 친화적인 상권이 조성돼 있음.500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유 | 연합뉴스
○ 말레이시아는 할랄 음식을 제공하고 알콜제품을 서비스 하지 않는 이슬람식 항공서비스를 도입해 무슬림 소비시장의 새로운 영역을 개척해가고 있음.
○ 비록 말레이시아 국내선에서 이슬람식 항공서비스를 도입하기로 했던 Rayani Air가 항공안전규정 위반으로 취항은 못했지만, 대신에 성지메카 순례객들을 대상으로 하는 Waqf Airlines이 '샤리아 준수' 항공서비스로 인정을 받은 상황임.
○ 이를 위해 항공사업 펀딩에서부터 이슬람 금융을 사용하고, 직원들의 복장과 할랄 기내음식, 이슬람과 성지순례(Haj)에 대한 정보 제공, 이슬람 성직자(Ustaz) 동승, 무슬림식 환송 및 환영인사, 비행기 이륙 전에 기장이 안전운행을 위한 기도문 낭독, 기도시간 공지 및 기도공간 제공 등 다양한 가이드라인을 준수하고 있다고 함.
□ 소비문화 개방과 보수 이슬람의 반발
○ 말레이시아 끌란탄 주의 주도인 꼬따바루(Kota Baru) 시청은 최근 대형 할인점 내 약국에서 머리카락을 제대로 가리지 않은 모델사진이 들어간 광고를 게재했다는 이유로 150링깃의 벌금을 부과해서 논란이 있었음. (원래 끌란탄 주는 강성 이슬람 지역임)
○ 이슬람 율법에 따르면, 여성은 머리카락을 포함한 은밀한 부분(Aurat)을 반드시 옷으로 가려야 한다고 하는데, 이를 어겼다는 이유로 벌금을 부과한 것임.
AURAT 노출금지를 위반했다고 적발된 광고
자료원: 현지 언론(The star) 사진 자료 편집
○ 500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유 | 연합뉴스 말레이시아에서는 최근 2~3년 사이에 무릎 위로 올라가는 치마를 입었다는 이유로, 일부 관공서에서 특정 중국계 말레이인의 출입을 금지해 논란이 일기도 했음.
○ 말레이시아인들 중 무슬림이 아닌 이들도 있어 대부분 지역에서는 자유로운 광고와 복장이 가능하지만, 경건한 이슬람을 표방하는 지역과 기관에서는 이런 원칙을 내세워 500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유 | 연합뉴스 갈등이 일어나고 있는 상황임.
○ 말레이시아는 종교경찰이 존재하는 나라이며 무슬림인 경우에는 샤리아 범죄규정을 적용을 받기 때문에, 머리를 완전히 가리는 두건(Tudung)을 하지 않거나 몸매가 드러나는 딱 붙는 옷을 입는 무슬림 여성들을 단속하고 있음.
○ 심지어 비무슬림의 경우에도 금식월인 '라마단'과 500억 이슬람식 불법환치기(하왈라)…중국 경유 | 연합뉴스 같은 기간에는 무슬림 앞에서 음식을 먹거나 음료수를 마시는 행위도 자제해야 하며, 섹시한 옷을 입고 나타나는 것도 자제하도록 당부되고 있음.
○ 이슬람이 민주정치 속에서 현대화되는 모습을 가장 잘 구현하는 나라들이 동남아 이슬람국가인 말레이시아와 인도네시아임.
○ 무슬림 소비시장과 서구 소비문화와의 접점이기도 한 말레이시아는 무슬림 소비시장을 어떻게 공략해 갈 것인지에 대한 해답을 찾기 위한 최적의 테스트베드임.
○ 단순히 공략해야 할 소비시장으로서가 아니라, 무슬림 소비자들의 마음을 읽고 문화의 일부로 자연스럽게 접목해 들어갈 수 있는 방안을 고민하기 위해 진보와 보수가 갈등하고 화합하며 공존하는 말레이시아 시장을 주목해야 함.
○ 내용물 못지 않게 포장도 예의를 갖추는 것이 중요한 것처럼, 무슬림 소비자들의 역린을 건드리지 않으면서 허용된 식품과 미용용품과 약품과 서비스 시장을 가려 적극적인 마케팅을 수행한다면, 18억 무슬림 잠재시장은 우리 기업들에 좋은 기회가 될 것으로 기대됨.
자료원: 현지 언론기사 유관 자료, 분석 의견 및 KOTRA 쿠알라룸푸르 무역관 자료 종합
KOTRA의 저작물인 (말레이시아, 무슬림 소비자들의 소비를 엿보는 창)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.
경기남부지방경찰청 국제범죄수사대는 외국환거래법 위반 등의 혐의로 중국 동포 손모(29)씨와 전모(47)씨 등 2명을 구속하고, 중국인 11명을 같은 혐의로 불구속 입건했다.
또 이슬람식 불법 외환거래 수단을 동원해 100억원대 환치기를 한 P(32)씨 등 네팔인 12명과 내국인 1명을 같은 혐의로 불구속 입건했다.
손씨는 지난 2013년 4월부터 서울 영등포구에서 환전소를 운영하며 최근까지 6만2천여차례에 걸쳐 2천631억원 상당을 ‘환치기’ 수법을 통해 중국 등으로 불법 송금한 혐의를 받고 있다.
가족 명의의 한·중 양국 금융계좌를 모두 갖고 있던 손씨는 중국 공인인증시스템을 쓰면 한국 내에서 중국 계좌를 사용할 수 있다는 점을 이용해 한국 계좌로 송금받은 돈을 중국 계좌로 옮겨 현지로 보낸 것으로 드러났다.
손씨가 의뢰받은 돈은 대부분 한국에서 일하는 중국 동포들이 본국의 가족에게 보내는 돈이었으나 지난해 3월에는 전화금융사기(보이스피싱) 조직의 의뢰로 2억5천만원이 송금된 정황도 포착됐다.
손씨와 함께 구속된 전씨는 2013년 5월부터 최근까지 수원시에 여행사를 겸한 환전소를 차려놓고 비슷한 수법으로 2천800여차례에 걸쳐 건당 1만원의 수수료를 받고 69억여원을 중국으로 보낸 혐의다.
전씨는 보따리상을 통해 한국 화장품을 중국 현지로 밀수출해 이득을 보기도 했다.
네팔인 P씨 등은 2015년 9월부터 올해 2월까지 수원시에 네팔 음식점을 차려놓고 110억여원을 ‘하왈라’를 이용해 네팔로 불법 송금한 것으로 확인됐다.
‘하왈라’는 ‘신뢰’라는 뜻의 아랍어로, 전 세계적으로 조직망을 가진 아랍권의 불법 송금시스템을 일컫는다.
접근성이 높고 거래속도도 빨라 네팔 이주민 사회에서는 실질적인 금융기관의 역할을 하고 있고, 수사기관의 추적을 따돌리기도 쉬워 범죄 목적으로 이용될 수 있다고 경찰은 설명했다.
0 개 댓글